Приглашаем посетить сайт
Сура 25 АЛЬ-ФУРКАН РАЗДЕЛЯЮЩЕЕ, мекканская, 77 аятов
Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного
1. Благословен Тот, что ниспослал Писание Разделяющее рабу Своему, дабы стало оно предупреждением для миров.
2. Тот, кому принадлежит царствие на небесах и на Земле, у кого нет ни сына, ни участника в царствии Его, Творцу, Создателю вещей всех родов.
3. Но они поклоняются, кроме Него, богам не сотворившим, а сотворенным, не приносящим даже себе самим ни вреда, ни пользы, не властным ни над смертью, ни над жизнью, ни над Воскресением из гробов.
4. И сказали неверные: «Это обман, придуманный им с чужой помощью!» Многое произнесли они преступных и лживых слов!
5. Они сказали: «Это списанные им древние предания. Их читали ему много дней и вечеров!»
6. Скажи: «Ниспослал это Тот, кому ведомы тайны небес и Земли, поистине Он всеведущ и милосерд!»
7. И сказали они: «Что это за Посланец? Он ест нашу пищу и ходит по рынкам. Почему не ниспослан вместе с ним ангел, несущий Господа зов?
8. Или почему не брошено под ноги ему сокровище и не дарован сад, чтобы ел он его плоды?» И сказали язычники: «Вы следуете за человеком, околдованным волхвованием колдунов!»
9. Посмотри, как стал ты притчей в их устах! Заблуждаются они, не найдя пути среди тупиков.
10. Благословен Тот, кто, если пожелает, дарует тебе доброе - сады, где под деревами текут реки, и дарует Он тебе там множество дворцов.
11. Да, опровергали они наступление Часа, и уготовали Мы тем, что опровергали Час последний, огненный покров.
12. Когда узрят они то пламя издали, услышат его гудение и рев,
13. О, как взвоют они, убедившись в гибели, когда будут брошены в место пламенное, тесное, изнемогая под тяжестью оков!
14. Не оплакивайте одну беду, плачьте о многих бедах ваших во веки веков!
15. Скажи: «Что лучше - это пламя или вечный рай, обетованный для богобоязненных, воздаяние превыше всех даров?
16. Вечно будет им там все, что они пожелают, и Господь исполнит свой обет для Своих рабов».
17. В тот День Мы соберем их вместе с теми, кому они поклонялись помимо Аллаха. Мы спросим: «Это вы ввели в заблуждение этих рабов Наших, или сами впали они в заблуждение, не слушая разумных слов?»
18. И ответят они: «Хвала Тебе, не пристало нам брать себе попечителей помимо Тебя, но ты оказал благодеяния им и предкам их, так что забыли они увещания, ведь это люди, у коих скверный нрав!»
19. И те, кому вы поклонялись, опровергнут ваши слова, и вы не сможете ни отвратить наказание, ни помочь. И кто был язычником, преступи в повеления Наши, тот отправится в геенну, жестокие муки познав.
20. Все Посланцы, которых отправляли Мы до тебя, ели ту же пищу, что и другие люди, и ходили по рынкам. И делали Мы одного из них испытанием для других, дабы посмотреть, стерпят ли они. Господь твой свидетель их деяний и слов.
21. И сказали те, что не верят во встречу с Нами: «Почему не посланы к нам ангелы, почему бы не увидеть нам Господа Нашего?» Высоко вознеслись они в душах своих, сверши в множество тяжких грехов!
22. В тот День, когда узрят они ангелов, не будет преступным радостной вести, и скажут они: «Спаси и сохрани нас от Твоих гонцов!»
24. А обитатели рая будут в месте дивном, и над ними в жаркий полдень тенистый покров.
25. В тот День расколются небеса и спустятся на Землю ангелы средь разорванных облаков.
26. Царствие в тот День будет принадлежать лишь Истинному, Милосердному, и станет он днем тяжким для тех, кто не веровал в Господа миров.
27. И в тот День будет кусать себе руки в раскаянии язычник и скажет: «О, если бы я избрал путь Посланца, не слушая лживых слов!
28. О горе мне, лучше бы искуситель был не средь моих друзей, а среди врагов!
29. Он свел меня с пути Писания, когда пришел ко мне! Ведь сатана всегда человека предать готов».
30. И скажет Посланец: «О Господи, поистине народ мой оставил Коран, презрев мой зов!»
31. Так послали мы против каждого пророка врага преступного, но хватит с тебя Господа, помощника и путеводителя рабов!
32. И сказали неверные: «Почему же Он не ниспослал Коран целиком?» Дабы укрепить сердце твое, Мы посылаем его частями, произноси их ясно и нараспев.
33. И если возражают тебе, то Мы посылаем истинное и наилучшее объяснение Наших слов.
34. Те воскресшие, кого ввергнут в геенну, были в наихудшем заблуждении, и воздаяние им - худшее место среди миров.
35. Мы даровали Мусе Писание, и сделали брата его Хару-на помощником против врагов,
36. И сказали: «Идите к людям, что опровергали знамения Наши». И затем погубили тех до единого среди морских валов.
37. Утопили Мы народ Нуха, когда опровергал он Посланца, сделав сей народ для людей назиданием, и мучения жестокие уготовали Мы для Наших врагов.
38. И погубили народ Ада и Самуда, и сидевших у колодца Расе - немало погубили Мы народов за много веков.
39. И каждому народу приводили Мы притчи, предупреждая, и разрушили жилища каждого до основ.
40. Проходили жители Мекки мимо поселения, на которое пал страшный каменный дождь, разве они не видели его? Но они не веруют в Воскресение Наших рабов.
41. А когда видят тебя, осыпают насмешками: «Вот это - тот, кого сделал Аллах глашатаем пророческих слов?
42. Если бы не стойкость наша, он ввел бы нас в заблуждение и отвратил от наших богов!» Но они узнают, когда узрят мучения, что заблуждались, почитая своих богов.
43. Скажи Мне, неужто они следуют желаниям своего бога, а ты будешь хранить его от врагов?
44. Или полагаешь ты, что большая часть их слышит и разумеет? Они словно скоты, нет, они, заблудшие, хуже скотов!
45. Ужели не видишь ты, как Господь твой простирает тени, а если пожелал бы Он, то они оставались бы неподвижными, но Мы сотворили солнце, дабы каждый отличить мрак от света был готов.
46. А потом понемногу сжимаем Мы тень, когда солнце стоит выше ваших голов.
47. Он - Тот, Кто сделал для вас ночь покровом и сон отдохновением, и сделал день временем работы для вас и ваших отцов.
49. Чтобы оживить ею мертвый край, и напоим Мы ею обильно сотворенных нами людей и скотов.
50. Мы разделили ее между людьми, дабы помнили они, но большая часть их упорствует в неверии, отрицая истину этих слов.
51. И если бы Мы пожелали, то отправили бы в каждое поселение предупреждающих гонцов.
52. Не потворствуй же неверным и сражайся с ними силой ниспосланных слов.
53. Он - Тот, кто заставил течь два моря, одно пресное, несказанной сладости, а другое соленое до крайности, и сделал меж ними преграду, препятствующую смешению, словно плотный покров.
54. Он - Тот, Кто сотворил из воды людей и дал им родство по отцу и матери, ведь Господь твой всемогущ!
55. Поклоняются они, помимо Аллаха, тому, что не принесет им ни пользы, ни вреда, но неверный всегда против Господа своего сатане помогать готов.
56. И послали Мы тебя лишь чтобы принести радостную весть и устрашить врагов.
57. Скажи: «Не прошу я у вас за то, что возглашаю вам, никакой платы, но кто хочет идти по пути Аллаха, подаст на бедняков.
58. Уповай на Живого, Бессмертного и возноси Ему хвалу. Достаточно его свидетелем в греха Его рабов.
59. Он тот, что сотворил небеса и Землю и то, что между ними, за шесть дней, и воссел на престоле, Милостивый, ар-Рахман, спроси о Нем знающего, что поведать тебе готов.
60. И когда говоришь им: «Поклоняйтесь ар-Рахману, Милостивому», они говорят: «А кто такой ар-Рахман, не-ужто мы поклонимся тому, кому ты нам прикажешь?» И усиливается их отвращение к вере после этих слов.
61. Благословен Тот, кто создал в небе созвездия и сделал в нем ясную Луну и солнце - светоч миров.
62. Он - Тот, кто сделал ночь и день сменяющими друг друга для того, дабы отдохнул тот, кто не успел закончить труды свои, либо желает возблагодарить Господа миров.
63. И если к рабам ар-Рахмана, ходящим по лику Земли, покорившимся Богу, обратятся невежи, они ответят: «Мир вам», дабы не совершать греха.
64. Они проводят ночь, стоя на молитве, поклоняясь Господу миров.
65. Они говорят: «Господи наш, отврати от нас муки в геенне! Поистине огненные муки не минуют грешных рабов.
66. Ужасно оставаться там во веки веков!»
67. Они соблюдают умеренность в тратах - не скупятся и не жалеют своих даров.
грехов.
69. И удвоено будет ему наказание в День Воскресения, и останется он в пламени униженный во веки веков.
70. Кроме тех, что покаялись и уверовали и сделали доброе дело[k182] , тому заменит Аллах злое на доброе. Поистине Аллах всепрощающ и милосерд.
71. А кто покается и сделает доброе дело, да вернется к Аллаху и покается вновь.
72. Они не лжесвидетельствуют и проходят мимо злоязычных отвернувшись, блюдя свою честь, не желая слушать богохульных слов.
74. И говорят они: «Господи наш, пошли нам жен и потомков, чтобы стали они усладой наших очей, и сделай нас для богобоязненных одним из образцов!»
75. Воздаянием им будут покои в раю за их терпение и привет и мир от Наших рабов.
76. Дивное это местопребывание, где останутся они во веки веков.
77. Скажи: «Не обратил бы на вас, о жители Мекки, внимания Господь мой, если бы не ваши моления в час трудный. Но как будет внимать Он вам, если вы опровергали Его слова! Не миновать вам мучений среди адских костров!»